{"title":"Stół tarasowy z wbudowanym kominkiem gazowym","description":"\u003cp class=\"animate-on-scroll animate-text visible\"\u003eZawsze miło jest zebrać się wokół migoczących świateł i ciepła z płomieni kominka na zewnątrz. Z wbudowanym kominkiem gazowym w Państwa stole na patio, nigdy nie było prostsze!\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"animate-on-scroll animate-text visible\"\u003eWiększość kominków będzie w stanie stać na zewnątrz w każdą pogodę, ale aby przedłużyć ich żywotność, na zimę należy je zabierać do środka. Ponadto dobrym pomysłem może być zakup pokrowca, który można na nie założyć, gdy nie są używane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"animate-on-scroll animate-text visible\"\u003e\u003cspan\u003eUWAGA:\u0026nbsp;\u003c\/span\u003eKominków gazowych NIE wolno używać wewnątrz bez wentylacji. Na tej stronie nie można podłączyć systemu wentylacji do kominków i dlatego NIE wolno ich używać wewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"animate-on-scroll animate-text visible\"\u003eKominki gazowe bez systemu odprowadzania spalin lub wentylacji mogą być stosowane pod częściowo zadaszonymi tarasami\/ogrodami zimowymi, gdzie otwarta powierzchnia ścian powinna stanowić co najmniej 1\/4 całkowitej powierzchni.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"estate-round-76-travertine-round-gas-firepit-table","title":"Stół z paleniskiem gazowym Round 76 Travertine – Okrągły Kominek","description":"\u003ch2\u003eHappy Cocooning Estate Round 76 Travertine – Kamienny Stół z Paleniskiem o Mocy 13,5 kW\u003c\/h2\u003e \r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstate Round 76 Travertine\u003c\/strong\u003e wygląda jak solidny, naturalny kamień, tworząc na Twoim patio mocny i stabilny punkt centralny. Wykonany z trwałego kompozytu z realistycznym wykończeniem w stylu trawertynu, oddaje teksturę i ton kamienia, będąc jednocześnie praktyczny i odporny na warunki atmosferyczne.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003eZ średnicą 76 cm i niską wysokością 34 cm, ten okrągły stół z paleniskiem gazowym doskonale wpasowuje się w przestrzenie wypoczynkowe. Zintegrowany palnik w centrum dostarcza imponującą \u003cstrong\u003emoc cieplną 13,5 kW\u003c\/strong\u003e, zapewniając zauważalne ciepło, idealne na chłodniejsze wieczory na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003eNaturalne kamienie lawowe otaczają palnik, dodając głębi płomieniom i tworząc stabilny, kontrolowany efekt ognia bez dymu i popiołu.\u003c\/p\u003e \r\n\u003ch3\u003eKluczowe Cechy\u003c\/h3\u003e \r\n\u003cul\u003e  \r\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e76 cm okrągły stół z paleniskiem gazowym\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eTrwała \u003cstrong\u003ekonstrukcja kompozytowa\u003c\/strong\u003e z wykończeniem w stylu trawertynu\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eMocne \u003cstrong\u003e13,5 kW ciepła\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eZawiera \u003cstrong\u003ekamienie lawowe\u003c\/strong\u003e dla naturalnej głębi płomienia\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eNiska wysokość \u003cstrong\u003e34 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eWymiary: 76 cm (D) x 76 cm (S) x 34 cm (W)\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eWaga: 22,5 kg\u003c\/li\u003e \r\n\u003c\/ul\u003e \r\n\u003ch3\u003ePrzeznaczony do Relaksacyjnych Przestrzeni Na Zewnątrz\u003c\/h3\u003e \r\n\u003cp\u003eOkrągły, bębnowy kształt doskonale komponuje się z zakrzywionymi sofami i miękkimi meblami ogrodowymi. Kamienny wygląd naturalnie łączy się z brukiem, ceglastymi tarasami i neutralnymi schematami na zewnątrz, pomagając mu wpasować się zarówno w nowoczesne, jak i tradycyjne otoczenia ogrodowe.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003eButla gazowa jest umieszczona na zewnątrz jednostki i może być przechowywana w opcjonalnej, pasującej obudowie, aby utrzymać cały zestaw w porządku. Dostępna jest szklana osłona przeciwwiatrowa dla dodatkowej ochrony płomienia, a pasująca pokrywa może być używana do przykrycia palnika, gdy nie jest używany — pozwalając na podwójne wykorzystanie powierzchni jako praktycznego stołu.\u003c\/p\u003e \r\n\u003ch3\u003eDlaczego Wybrać Estate Round 76?\u003c\/h3\u003e \r\n\u003cp\u003eSeria Estate oferuje inne odczucie w porównaniu do stołów z paleniskiem z drewnianym blatem. Jego solidne kompozytowe ciało, teksturowane wykończenie w stylu kamienia i wyższa wydajność cieplna czynią go doskonałym wyborem dla tych, którzy pragną zarówno wizualnego efektu, jak i niezawodnego ciepła.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStwórz ciepłą i przytulną przestrzeń na zewnątrz\u003c\/strong\u003e z Estate Round 76 Travertine i ciesz się niezawodnym ciepłem przez cały rok.\u003c\/p\u003e","brand":"Happy Cocooning","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53904001827162,"sku":"GAS-80-266","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/happycocooningestateround76travertine_68853.webp?v=1774881375"},{"product_id":"estate-square-88-oyster-beige-square-gas-firepit-table","title":"Kwadratowy Stół Ogniskowy Estate Square 88 Oyster Beige – Gazowy","description":"\u003ch2\u003eHappy Cocooning Estate Square 88 Oyster Beige – Kwadratowy Stół Ogniskowy z Mocą 16,5 kW\u003c\/h2\u003e \r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstate Square 88 Oyster Beige\u003c\/strong\u003e łączy czysty kwadratowy kształt z delikatnym, neutralnym wykończeniem, które łatwo pasuje zarówno do nowoczesnych, jak i bardziej tradycyjnych ogrodów. Wykonany z trwałego kompozytu, oferuje wygląd litego kamienia, pozostając praktycznym i odpornym na warunki atmosferyczne do użytku na zewnątrz.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003eO wymiarach 88 cm x 88 cm i wysokości 36 cm, ten gazowy stół ogniskowy doskonale nadaje się do centralnego umieszczenia między sofami lub fotelami. W jego centrum zintegrowany palnik dostarcza mocne \u003cstrong\u003e16,5 kW ciepła\u003c\/strong\u003e, zapewniając niezawodne ogrzewanie dla większych tarasów i bardziej otwartych przestrzeni.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003eNaturalne kamienie lawowe otaczają palnik, dodając głębi płomieniom i tworząc stabilny, kontrolowany efekt ognia bez dymu czy popiołu.\u003c\/p\u003e \r\n\u003ch3\u003eKluczowe Cechy\u003c\/h3\u003e \r\n\u003cul\u003e \r\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e88 cm kwadratowy gazowy stół ogniskowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eTrwała \u003cstrong\u003ekonstrukcja kompozytowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eGładkie \u003cstrong\u003ewykończenie oyster beige\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eMocne \u003cstrong\u003e16,5 kW ciepła\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eZawiera \u003cstrong\u003ekamienie lawowe\u003c\/strong\u003e dla naturalnej głębi płomieni\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eWymiary: 88 cm (dł.) x 88 cm (szer.) x 36 cm (wys.)\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eWaga: 40,5 kg\u003c\/li\u003e \r\n\u003c\/ul\u003e \r\n\u003ch3\u003eZaprojektowany dla Strukturalnego Siedzenia na Zewnątrz\u003c\/h3\u003e \r\n\u003cp\u003eKwadratowy format pozwala na zrównoważone aranżacje siedzeń, dając każdemu jasny widok na płomień. Jego jaśniejszy kolor naturalnie łączy się z neutralnymi poduszkami, drewnianymi tarasami i nowoczesnym brukiem, co ułatwia integrację z szerokim zakresem układów zewnętrznych.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003eButla z gazem jest umieszczona na zewnątrz stołu i może być przechowywana w opcjonalnej pasującej obudowie, aby utrzymać całość w porządku. Można dodać szklaną osłonę wiatrową dla dodatkowej ochrony płomienia, a także dostępna jest pasująca pokrywa do zakrycia palnika, gdy nie jest używany — pozwalając powierzchni pełnić funkcję praktycznego stołu.\u003c\/p\u003e \r\n\u003ch3\u003eDlaczego Wybrać Estate Square 88?\u003c\/h3\u003e \r\n\u003cp\u003eEstate Square 88 oferuje wysoką wydajność cieplną w połączeniu z solidną kompozytową konstrukcją. Jego mocne proporcje kwadratowe i potężny palnik czynią go niezawodnym wyborem dla tych, którzy pragną zarówno zauważalnego ciepła, jak i wyraźnego punktu centralnego w swojej zewnętrznej strefie siedzenia.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStwórz ciepłą i przyjazną przestrzeń na zewnątrz\u003c\/strong\u003e z Estate Square 88 Oyster Beige i ciesz się wygodnymi wieczorami na zewnątrz przez cały rok.\u003c\/p\u003e","brand":"Happy Cocooning","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53904337305946,"sku":"GAS-80-269","price":699.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/happycocooningestatesquare88oysterbeige_68856.webp?v=1774886055"},{"product_id":"horizon-95-oyster-beige-square-gas-firepit-table","title":"Horyzont 95 Ostryga Beżowa – Kwadratowy Stół z Paleniskiem Gazowym","description":"\u003ch2\u003eHappy Cocooning Horizon 95 Oyster Beige – Kwadratowy Stół z Paleniskiem z Blatem z Drewna Akacjowego\u003c\/h2\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHorizon 95 Oyster Beige\u003c\/strong\u003e oferuje czyste, kwadratowe proporcje i delikatne neutralne wykończenie, co ułatwia jego integrację z różnorodnymi układami siedzeń na świeżym powietrzu. Przy wymiarach 95 cm x 95 cm, wygodnie mieści się pomiędzy sofami lub fotelami, tworząc zdefiniowany, ale i zrelaksowany punkt spotkań.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePodstawa z aluminium w kolorze oyster beige zapewnia lżejszą wizualną obecność, podczas gdy \u003cstrong\u003eblat z drewna akacjowego\u003c\/strong\u003e dodaje naturalnego ciepła i tekstury. Kwadratowy palnik jest starannie umieszczony w centrum stołu, tworząc wyraźnie zdefiniowany obszar płomienia, który jest zarówno praktyczny, jak i dobrze zbalansowany.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZintegrowany system gazowy dostarcza stałe \u003cstrong\u003e8,5 kW mocy cieplnej\u003c\/strong\u003e, pomagając przedłużyć wieczory na świeżym powietrzu, gdy temperatury spadają. Dekoracyjne ceramiczne kłody i naturalne kamienie lawowe wzbogacają wzór płomienia, tworząc głębię i bardziej autentyczny efekt ognia bez dymu i popiołu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eKluczowe Cechy Produktu\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKwadratowy stół z paleniskiem gazowym 95 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eRama z aluminium w kolorze oyster beige z \u003cstrong\u003esolidnymi nogami\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eBlat z \u003cstrong\u003edrewna akacjowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eKwadratowy palnik gazowy z \u003cstrong\u003e8,5 kW mocy cieplnej\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eZawiera \u003cstrong\u003eceramiczne kłody i kamienie lawowe\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eWymiary: 95 cm (dł.) x 95 cm (szer.) x 35 cm (wys.)\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eWaga: 16,3 kg\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003eZbalansowany dla Nowoczesnego Życia na Świeżym Powietrzu\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eKwadratowy format zachęca do równomiernego rozstawienia miejsc wokół stołu, umożliwiając wszystkim cieszenie się wyraźnym widokiem na płomień. Drewniana powierzchnia oferuje praktyczną przestrzeń na napoje i małe talerze, co czyni go odpowiednim zarówno na zrelaksowane wieczory, jak i nieformalne przyjęcia.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eButla gazowa jest umieszczona poza stołem i można ją przechowywać w opcjonalnej pasującej obudowie, co zapewnia schludny, skoordynowany wygląd. Opcjonalnie można również dodać szklaną osłonę wiatrową, aby zapewnić dodatkową ochronę płomienia w bardziej odsłoniętych miejscach.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eDlaczego Wybrać Horizon 95?\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eWykonany z trwałego aluminium i twardego drewna, Horizon 95 łączy w sobie solidną jakość wykonania z niezawodnym ogrzewaniem gazowym. Jego kwadratowy kształt i naturalna kombinacja materiałów czynią go praktycznym centrum, które łatwo komponuje się z lżejszymi meblami ogrodowymi i neutralnymi schematami zewnętrznymi.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStwórz przyjazne otoczenie na świeżym powietrzu\u003c\/strong\u003e z Horizon 95 Oyster Beige i ciesz się komfortowymi wieczorami na zewnątrz przez cały rok.\u003c\/p\u003e","brand":"Happy Cocooning","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53904741007706,"sku":"GAS-80-265","price":699.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/happycocooninghorizon95oysterbeige_68852.webp?v=1774892777"},{"product_id":"horizon-95-smokey-anthracite-square-gas-firepit-table","title":"Stół z paleniskiem gazowym Horizon 95 Smokey Anthracite – kwadratowy","description":"\u003ch2\u003eHappy Cocooning Horizon 95 Smokey Anthracite – Kwadratowy Stół z Paleniskiem z Blatem z Drewna Akacjowego\u003c\/h2\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHorizon 95 Smokey Anthracite\u003c\/strong\u003e wprowadza czystą strukturę i zrównoważone proporcje do nowoczesnych przestrzeni na zewnątrz. Dzięki swojemu formatowi 95cm kwadrat i solidnym aluminiowym nogom, ten stół z paleniskiem gazowym idealnie pasuje do symetrycznych układów salonów na świeżym powietrzu, gdzie może stać centralnie między sofami lub fotelami.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePodstawa z dymionego antracytu z aluminium zapewnia mocną wizualną bazę, podczas gdy naturalny \u003cstrong\u003eblat z drewna akacjowego\u003c\/strong\u003e dodaje ciepła i tekstury. Na środku stołu znajduje się kwadratowy palnik, który jest starannie zintegrowany z powierzchnią, tworząc wyraźny obszar płomienia, który jest zarówno praktyczny, jak i dobrze przemyślany.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZintegrowany system gazowy dostarcza stały \u003cstrong\u003e8,5 kW ciepła\u003c\/strong\u003e, zapewniając komfortowe ciepło w chłodniejsze wieczory. Dekoracyjne kamienie lawowe wzbogacają wzór płomienia, nadając głębi i bardziej realistyczny efekt ognia bez dymu czy popiołu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eKluczowe Cechy\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e  \r\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e95cm kwadratowy stół z paleniskiem gazowym\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eDymiony antracyt \u003cstrong\u003ealuminiowa rama z solidnymi nogami\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003ePremium \u003cstrong\u003eblat z drewna akacjowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eKwadratowy palnik gazowy z \u003cstrong\u003e8,5 kW ciepła\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eZawiera\u003cstrong\u003e\u0026nbsp;kamienie lawowe\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eWymiary: 95cm (D) x 95cm (S) x 35cm (W)\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eWaga: 16,3 kg\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003eZaprojektowany do Określonych Układów na Zewnątrz\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eKwadratowy kształt sprawia, że Horizon 95 jest szczególnie odpowiedni do uporządkowanych układów siedzeń. Jego proporcje pozwalają każdemu wokół stołu cieszyć się wyraźnym widokiem na płomień, a drewniana powierzchnia zapewnia praktyczną przestrzeń na napoje i małe talerze.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eButla gazowa jest umieszczona poza stołem i może być przechowywana w opcjonalnej dopasowanej obudowie, aby utrzymać porządek. Dla dodatkowej ochrony w wietrzniejszych warunkach można dodać opcjonalną szklaną osłonę przeciwwiatrową, która pomaga chronić płomień, jednocześnie utrzymując dobrą widoczność.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eDlaczego Wybrać Horizon 95?\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eWykonany z trwałego aluminium i drewna liściastego, Horizon 95 łączy niezawodne ogrzewanie na zewnątrz z solidną jakością wykonania. Oferuje prosty zapłon, stałą emisję ciepła i wyraźnie określony design, który zakotwicza przestrzeń do siedzenia, nie przytłaczając jej.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDodaj ciepło i strukturę do swojej przestrzeni na zewnątrz\u003c\/strong\u003e z Horizon 95 Smokey Anthracite i ciesz się relaksującymi wieczorami na świeżym powietrzu przez cały rok.\u003c\/p\u003e","brand":"Happy Cocooning","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53905124655450,"sku":"GAS-80-264","price":699.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/happycocooninghorizon95smokeyanthracite_68850.webp?v=1774901776"},{"product_id":"estate-round-105-oyster-beige-round-gas-firepit-table","title":"Stół z okrągłym paleniskiem gazowym Estate Round 105 Oyster Beige","description":"\u003ch2\u003eHappy Cocooning Estate Round 105 Oyster Beige – Duży Okrągły Stół z Paleniskiem o Mocy 16,5 kW\u003c\/h2\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstate Round 105 Oyster Beige\u003c\/strong\u003e łączy hojność proporcji z miękkim, neutralnym wykończeniem, które łatwo wtapia się w nowoczesne przestrzenie zewnętrzne. Wykonany z trwałego kompozytu, oferuje wygląd solidnego kamienia, pozostając praktycznym i odpornym na warunki atmosferyczne do codziennego użytku w ogrodzie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eO średnicy 105 cm i wysokości 36 cm, ten okrągły stół z paleniskiem gazowym doskonale nadaje się do większych aranżacji siedzących. Ustawiony centralnie między sofami lub fotelami, tworzy zrównoważony punkt centralny, podczas gdy zintegrowany palnik dostarcza mocne \u003cstrong\u003e16,5 kW ciepła\u003c\/strong\u003e, aby utrzymać komfort gości w chłodniejsze wieczory.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNaturalne kamienie lawowe otaczają palnik, wzmacniając wzór płomieni i tworząc stabilny, kontrolowany efekt ognia bez dymu czy popiołu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eKluczowe Cechy\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e  \r\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e105 cm okrągły stół z paleniskiem gazowym\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eTrwała \u003cstrong\u003ekonstrukcja kompozytowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eGładkie \u003cstrong\u003ewykończenie oyster beige\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eMocne \u003cstrong\u003e16,5 kW ciepła\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eZawiera \u003cstrong\u003ekamienie lawowe\u003c\/strong\u003e dla naturalnej głębi płomienia\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eWymiary: 105 cm (D) x 105 cm (S) x 36 cm (W)\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eWaga: 46,5 kg\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003ePrzeznaczony do Większych Przestrzeni Siedzących na Zewnątrz\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eSzeroka okrągła powierzchnia zapewnia miejsce na napoje i małe talerze, jednocześnie utrzymując widoczność płomienia z każdego kąta. Jego jaśniejszy ton naturalnie łączy się z neutralnymi poduszkami, drewnianymi pokładami i nowoczesnym brukiem, co ułatwia integrację z różnorodnymi układami zewnętrznymi.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eButla z gazem jest umieszczona na zewnątrz stołu i może być przechowywana w opcjonalnej pasującej obudowie, aby utrzymać porządek. Opcjonalna szklana osłona przeciwwiatrowa oferuje dodatkową ochronę płomienia, a pasująca pokrywa może być używana do zakrycia palnika, gdy nie jest używany — pozwalając powierzchni pełnić funkcję praktycznego stołu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eDlaczego Wybrać Estate Round 105?\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eEstate Round 105 oferuje wysoką wydajność cieplną w połączeniu z solidną kompozytową konstrukcją. Jego większy rozmiar, palnik 16,5 kW i trwała konstrukcja czynią go niezawodnym wyborem dla właścicieli domów, którzy pragną niezawodnego ciepła na zewnątrz i wyraźnego punktu centralnego w bardziej przestronnych ustawieniach ogrodowych.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStwórz ciepłą i przyjazną przestrzeń zewnętrzną\u003c\/strong\u003e z Estate Round 105 Oyster Beige i ciesz się komfortowymi wieczorami na zewnątrz przez cały sezon.\u003c\/p\u003e","brand":"Happy Cocooning","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53906257805658,"sku":"GAS-80-271","price":819.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/happycocooningestateround105oysterbeige_68858.webp?v=1774913774"},{"product_id":"riviera-140-smokey-anthracite-oval-gas-firepit-table","title":"Riviera 140 Smokey Anthracite – Owalny Stół z Paleniskiem Gazowym","description":"\u003ch2\u003eHappy Cocooning Riviera 140 Smokey Anthracite – Duży owalny stół ogniskowy z blatem z drewna akacjowego\u003c\/h2\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRiviera 140 Smokey Anthracite\u003c\/strong\u003e jest stworzony dla tych, którzy lubią spotkania na świeżym powietrzu. Dzięki wydłużonemu owalnemu kształtowi i długości 140 cm, ten stół ogniskowy na gaz zapewnia dużo powierzchni, jednocześnie umieszczając żywy płomień w centrum Twojej przestrzeni do siedzenia. Doskonale współpracuje z większymi aranżacjami salonowymi, tworząc naturalny punkt do rozmów i wspólnych wieczorów na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eRama z dymnego antracytu z aluminium nadaje stołowi mocną, ugruntowaną prezencję, podczas gdy \u003cstrong\u003eblat z premium drewna akacjowego\u003c\/strong\u003e dodaje ciepła i tekstury. W jego centrum zintegrowany palnik gazowy wytwarza stałe \u003cstrong\u003e8,5 kW mocy cieplnej\u003c\/strong\u003e, dostarczając niezawodne ciepło na zewnątrz bez dymu, popiołu czy iskier. Naturalne kamienie lawowe otaczają palnik, wzbogacając głębokość i charakter płomienia.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eKluczowe cechy\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e  \r\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e140 cm owalny stół ogniskowy na gaz\u003c\/strong\u003e – idealny na większe tarasy i patia\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eDymny antracytowy \u003cstrong\u003ealuminiowy stelaż z powłoką proszkową\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eNaturalny \u003cstrong\u003eblat z drewna akacjowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eZintegrowany palnik gazowy z \u003cstrong\u003e8,5 kW mocy cieplnej\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eZawiera \u003cstrong\u003ekamienie lawowe\u003c\/strong\u003e dla pełniejszego efektu płomienia\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eWymiary: 140 cm (D) x 74 cm (S) x 35 cm (W)\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eWaga: 15,8 kg\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003eZaplanowany dla społecznego życia na zewnątrz\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eRozszerzony owalny kształt czyni Riviera 140 szczególnie odpowiednim do siedzenia w grupie. Goście mogą wygodnie siedzieć wzdłuż jego długości, z widocznym płomieniem z każdego kąta. Drewniana powierzchnia zapewnia praktyczne miejsce na napoje i małe talerze, czyniąc go równie funkcjonalnym, co nastrojowym.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eButla z gazem jest umieszczona na zewnątrz stołu i może być dyskretnie przechowywana w opcjonalnym dopasowanym schowku, pomagając utrzymać schludny i skoordynowany układ. Dla dodatkowej ochrony w wietrzniejszych warunkach można dodać szklaną osłonę przed wiatrem, wraz z dopasowanym stolikiem bocznym, aby dopełnić aranżację.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eDlaczego wybrać Riviera 140?\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eWykonana z trwałego aluminium i drewna, Riviera 140 łączy solidną konstrukcję z naturalnymi materiałami. Oferuje prostą obsługę gazu i niezawodne wydzielanie ciepła, czyniąc go praktyczną alternatywą dla tradycyjnych ognisk. Jeśli szukasz elementu, który zakotwiczy większą zewnętrzną przestrzeń do siedzenia, zapewniając jednocześnie ciepło i obecność, Riviera 140 Smokey Anthracite jest silnym i wszechstronnym wyborem.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWprowadź strukturę, ciepło i atmosferę\u003c\/strong\u003e do swojego ogrodu lub tarasu z Riviera 140 – i ciesz się dłuższymi wieczorami na zewnątrz w komforcie.\u003c\/p\u003e","brand":"Happy Cocooning","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53906610291034,"sku":"GAS-80-262","price":699.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/happycocooningriviera140smokeyanthracite_68848.webp?v=1774915335"},{"product_id":"riviera-80-oyster-beige-round-gas-firepit-table","title":"Riviera 80 Oyster Beige – Okrągły Stół z Paleniskiem Gazowym","description":"\u003ch2\u003eHappy Cocooning Riviera 80 Oyster Beige – Eleganckie Ciepło z Topem z Drewna Akacjowego\u003c\/h2\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRiviera 80 Oyster Beige\u003c\/strong\u003e to wyrafinowany okrągły stół z paleniskiem gazowym, zaprojektowany, by wprowadzić ciepło, atmosferę i nowoczesny styl do Twojej przestrzeni na świeżym powietrzu. Dzięki delikatnemu beżowemu wykończeniu w kolorze ostryg i naturalnemu blatowi z drewna akacjowego, wygląda równie dobrze na nowoczesnym tarasie, jak i w przytulnym ogrodzie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eW sercu stołu znajduje się niezawodny system palnika gazowego z imponującym \u003cstrong\u003e8,5 kW\u003c\/strong\u003e mocy cieplnej, zapewniając komfortowe ciepło na zewnątrz, gdy temperatura spada. Naturalne kamienie lawowe pomagają stworzyć bogaty, zachęcający efekt płomienia, czyniąc go idealnym centrum wieczornych drinków, swobodnych rozmów lub spotkań na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eKluczowe Cechy\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e  \r\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e80 cm okrągły stół z paleniskiem gazowym\u003c\/strong\u003e – idealny na patio, tarasy i strefy lounge\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eNowoczesna \u003cstrong\u003erama z aluminium w kolorze ostryg\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003ePremium \u003cstrong\u003eblat z drewna akacjowego\u003c\/strong\u003e dla naturalnego, wysokiej jakości wykończenia\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e8,5 kW\u003c\/strong\u003e mocy cieplnej dla skutecznego ciepła na zewnątrz\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eZawiera naturalne \u003cstrong\u003ekamienie lawowe\u003c\/strong\u003e dla lepszego wyglądu płomienia\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eKompaktowa wysokość \u003cstrong\u003e34 cm\u003c\/strong\u003e – idealna do niskiego siedzenia na zewnątrz\u003c\/li\u003e  \r\n\t\u003cli\u003eLekkość przy \u003cstrong\u003e12,3 kg\u003c\/strong\u003e dla łatwiejszego przestawiania\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003eStworzony dla Stylowych Wieczorów na Zewnątrz\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eRiviera 80 jest zaprojektowana z myślą o nowoczesnym życiu na świeżym powietrzu – ciepła, przyjazna i łatwa w użytkowaniu. Okrągły kształt zachęca do gromadzenia się wokół płomienia, podczas gdy blat z akacji oferuje praktyczną powierzchnię na drinki i małe talerze. W przeciwieństwie do ognisk na drewno, stół z paleniskiem gazowym utrzymuje rzeczy w czystości i wygodzie, bez dymu, popiołu czy iskier.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eOpcjonalne Dodatki dla Bezproblemowego Ustawienia\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eDla schludnego wykończenia, butlę gazową można dyskretnie przechowywać w opcjonalnej obudowie, utrzymując całość w czystości i porządku. Można również podnieść stylizację, dodając pasujący stolik boczny na drinki lub akcesoria oraz zestaw osłon szklanych, aby zapewnić dodatkową ochronę i bardziej wyrafinowany wygląd.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eDlaczego Warto Wybrać Happy Cocooning?\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eStoły z paleniskiem Happy Cocooning są znane z połączenia nowoczesnego designu z niezawodną wydajnością. Wykonane z trwałych materiałów i zaprojektowane z myślą o łatwej przyjemności na świeżym powietrzu, Riviera 80 wprowadza \u003cem\u003enatychmiastową atmosferę\u003c\/em\u003e i niezawodne ciepło do Twojego ogrodu lub tarasu – dzięki czemu możesz cieszyć się swoją przestrzenią na świeżym powietrzu, sezon po sezonie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStwórz ciepły, stylowy punkt centralny na zewnątrz\u003c\/strong\u003e dzięki Riviera 80 Oyster Beige – i ciesz się bezwysiłkowym komfortem na świeżym powietrzu, kiedy tylko zechcesz.\u003c\/p\u003e","brand":"Happy Cocooning","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53907550044506,"sku":"GAS-80-261","price":539.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/happycocooningriviera80oysterbeige_68846.webp?v=1774923253"},{"product_id":"riviera-140-oyster-beige-oval-gas-firepit-table","title":"Riviera 140 Oyster Beige – Owalny Stół z Paleniskiem Gazowym","description":"\u003ch2\u003eHappy Cocooning Riviera 140 Oyster Beige – Duży owalny stół z paleniskiem z blatem z drewna akacjowego\u003c\/h2\u003e \r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRiviera 140 Oyster Beige\u003c\/strong\u003e została zaprojektowana, aby wnieść strukturę i ciepło do przestronnych tarasów i miejsc do siedzenia w ogrodzie. Jego owalny kształt o długości 140 cm zapewnia dużo miejsca na powierzchni, umieszczając żywy płomień w centrum Twojej zewnętrznej aranżacji, co sprawia, że jest doskonale przystosowany do relaksujących wieczorów z rodziną lub przyjaciółmi.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003eMiękka, ostryżowa beżowa rama aluminiowa naturalnie łączy się z \u003cstrong\u003eblatem z drewna akacjowego\u003c\/strong\u003e, tworząc zrównoważony wygląd, który łatwo komponuje się z szeroką gamą mebli ogrodowych. W centrum znajduje się niezawodny palnik gazowy, który dostarcza stabilne ciepło \u003cstrong\u003e8,5 kW\u003c\/strong\u003e, oferując komfortowe ciepło bez dymu i popiołu. Naturalne kamienie lawowe otaczają płomień, dodając tekstury i głębi do wyświetlacza ognia.\u003c\/p\u003e \r\n\u003ch3\u003eKluczowe cechy\u003c\/h3\u003e \r\n\u003cul\u003e \r\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e140 cm owalny stół z paleniskiem gazowym\u003c\/strong\u003e – idealny na większe tarasy i patio\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eOstryżowa beżowa \u003cstrong\u003erama aluminiowa pokryta proszkowo\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eNaturalny \u003cstrong\u003eblat z drewna akacjowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eZintegrowany palnik z \u003cstrong\u003e8,5 kW mocy cieplnej\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eW zestawie \u003cstrong\u003ekamienie lawowe\u003c\/strong\u003e dla pełniejszego efektu płomienia\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eWymiary: 140 cm (D) x 74 cm (S) x 35 cm (W)\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eWaga: 15,8 kg\u003c\/li\u003e \r\n\u003c\/ul\u003e \r\n\u003ch3\u003eZaprojektowany na spotkania na świeżym powietrzu\u003c\/h3\u003e \r\n\u003cp\u003eWydłużony owalny format pozwala gościom wygodnie usiąść po obu stronach, z wyraźnym widokiem na płomień z każdego kąta. Drewniana powierzchnia zapewnia praktyczną przestrzeń na napoje i małe talerze, czyniąc Riviera 140 tak samo funkcjonalnym, jak i atmosferycznym.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003eButla gazowa znajduje się na zewnątrz stołu i może być dyskretnie przechowywana w opcjonalnej dopasowanej obudowie, aby utrzymać schludny wygląd. Można również dodać szklaną osłonę wiatrową dla dodatkowej ochrony płomienia, szczególnie w bardziej odsłoniętych ustawieniach ogrodowych.\u003c\/p\u003e \r\n\u003ch3\u003eDlaczego wybrać Riviera 140?\u003c\/h3\u003e \r\n\u003cp\u003eZbudowany z trwałego aluminium i drewna twardego, Riviera 140 łączy solidną jakość wykonania z naturalnymi materiałami. Oferuje prosty zapłon i niezawodne ciepło, dając praktyczne rozwiązanie grzewcze na zewnątrz, które wzbogaca Twoją przestrzeń do siedzenia bez konieczności konserwacji ogniska opalanego drewnem.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStwórz komfortowe, przyjazne otoczenie na zewnątrz\u003c\/strong\u003e z Riviera 140 Oyster Beige i ciesz się dłuższymi wieczorami na zewnątrz przez cały sezon.\u003c\/p\u003e","brand":"Happy Cocooning","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53908207436122,"sku":"GAS-80-263","price":699.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/happycocooningriviera140oysterbeige_68849.webp?v=1774937532"},{"product_id":"lagune-round-60-teak-round-gas-firepit-table","title":"Lagune Okrągły 60 Teak – Okrągły Stół z Gazowym Paleniskiem","description":"\u003ch2\u003eHappy Cocooning Lagune Round 60 Teak – Solidny Teakowy Stół z Ogniskiem o Mocy 8,5 kW\u003c\/h2\u003e  \r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLagune Round 60 Teak\u003c\/strong\u003e łączy naturalne materiały z praktycznym ogrzewaniem na świeżym powietrzu w kompaktowym, zrównoważonym projekcie. Wykonany z najwyższej jakości litego drewna teakowego, dodaje ciepła i tekstury na patio, tarasach i w ogrodowych miejscach do siedzenia.\u003c\/p\u003e  \r\n\u003cp\u003eOkrągły blat o średnicy 60 cm ma gładką powierzchnię teakową z otoczką palnika ze stali nierdzewnej w centrum. Zintegrowany palnik gazowy zapewnia stałą \u003cstrong\u003emoc cieplną 8,5 kW\u003c\/strong\u003e, podczas gdy naturalne kamienie lawowe wzmacniają wzór płomienia, dając czysty i przyjemny efekt ognia bez dymu czy popiołu.\u003c\/p\u003e  \r\n\u003cp\u003ePionowa listwowa podstawa z drewna teakowego dodaje głębi i detalu, nadając stołowi lekkiego, ale solidnego wyglądu. Na wysokości 35 cm, idealnie pasuje do układów siedzeń w stylu lounge.\u003c\/p\u003e  \r\n\u003ch3\u003eKluczowe Cechy\u003c\/h3\u003e  \r\n\u003cul\u003e    \r\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOkrągły 60 cm stół z ogniskiem gazowym\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e    \r\n\t\u003cli\u003eWykonany z \u003cstrong\u003elitego drewna teakowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e    \r\n\t\u003cli\u003eCharakterystyczna \u003cstrong\u003epionowa listwowa podstawa\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e    \r\n\t\u003cli\u003eZintegrowany palnik gazowy o \u003cstrong\u003emocy 8,5 kW\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e    \r\n\t\u003cli\u003eZawiera \u003cstrong\u003ekamienie lawowe\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e    \r\n\t\u003cli\u003eOtoczka palnika ze stali nierdzewnej\u003c\/li\u003e    \r\n\t\u003cli\u003eWymiary: 60 cm (D) x 60 cm (S) x 35 cm (W)\u003c\/li\u003e    \r\n\t\u003cli\u003eWaga: 17,9 kg\u003c\/li\u003e  \r\n\u003c\/ul\u003e  \r\n\u003ch3\u003eZaprojektowany dla Mniejszych Przestrzeni na Zewnątrz\u003c\/h3\u003e  \r\n\u003cp\u003eKompaktowy okrągły kształt sprawia, że Lagune 60 doskonale nadaje się na balkony, mniejsze patio lub jako boczny element w większym układzie siedzeń. Naturalne wykończenie teakowe łatwo łączy się z plecionymi krzesłami, neutralnymi poduszkami i zielenią ogrodową, pomagając stworzyć zrelaksowane i zachęcające otoczenie.\u003c\/p\u003e  \r\n\u003cp\u003eButla gazowa jest umieszczona poza stołem i może być przechowywana w opcjonalnej pasującej obudowie dla schludnego i skoordynowanego wyglądu. Opcjonalna szklana osłona przeciwwiatrowa może być dodana dla dodatkowej ochrony płomienia w wietrznych warunkach.\u003c\/p\u003e  \r\n\u003ch3\u003eDlaczego Wybrać Lagune Round 60?\u003c\/h3\u003e  \r\n\u003cp\u003eSeria Lagune koncentruje się na konstrukcji z naturalnego drewna i prostym komforcie na świeżym powietrzu. Dzięki solidnej konstrukcji z drewna teakowego i niezawodnemu systemowi palnika gazowego, Lagune Round 60 oferuje kompaktowy, ale praktyczny sposób na wprowadzenie ciepła i atmosfery do Twojej przestrzeni na zewnątrz.\u003c\/p\u003e  \r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDodaj naturalny charakter i komfortowe ciepło\u003c\/strong\u003e do swojego ogrodu lub patio z Lagune Round 60 Teak.\u003c\/p\u003e","brand":"Happy Cocooning","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53917824418138,"sku":"GAS-80-272","price":819.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/happycocooninglaguneround60teak_1__68862.webp?v=1775036777"},{"product_id":"estate-square-88-travertine-square-gas-firepit-table","title":"Plac Estate 88 Travertyn – Kwadratowy Stół z Paleniskiem Gazowym","description":"\u003ch2\u003eHappy Cocooning Estate Square 88 Travertine – Kwadratowy Stół Ogniskowy z Mocą 16,5 kW\u003c\/h2\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstate Square 88 Travertine\u003c\/strong\u003e łączy czystą, kwadratową formę z wyglądem naturalnego kamienia, tworząc mocny punkt centralny dla nowoczesnych obszarów wypoczynkowych na świeżym powietrzu. Wykonany z trwałego kompozytu z realistycznym wykończeniem w stylu trawertynu, oferuje wygląd solidnego kamienia z praktycznością wymaganą do całorocznego użytkowania w ogrodzie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMierzący 88cm x 88cm i stojący na wysokości 36cm, ten gazowy stół ogniskowy wygodnie mieści się między sofami lub fotelami. W jego centrum zintegrowany palnik dostarcza potężną moc \u003cstrong\u003e16,5 kW\u003c\/strong\u003e, co czyni go jednym z najsilniejszych modeli w linii Estate, idealnym dla większych tarasów lub bardziej otwartych przestrzeni.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNaturalne kamienie lawowe otaczają palnik, wzbogacając wzór płomienia i tworząc stabilny, kontrolowany efekt ognia bez dymu czy popiołu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eKluczowe Cechy\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e88cm kwadratowy gazowy stół ogniskowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eTrwała \u003cstrong\u003ekonstrukcja kompozytowa\u003c\/strong\u003e z wykończeniem imitującym trawertyn\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003ePotężna \u003cstrong\u003emoc 16,5 kW\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eZawiera \u003cstrong\u003ekamienie lawowe\u003c\/strong\u003e dla naturalnej głębi płomienia\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eWymiary: 88cm (D) x 88cm (S) x 36cm (W)\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eWaga: 40,5 kg\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003eZaprojektowany dla Większych Układów Zewnętrznych\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eKwadratowy format doskonale sprawdza się w symetrycznych aranżacjach siedzących, gdzie może być umieszczony centralnie między sofami. Jego solidna konstrukcja i większa waga zapewniają stabilność, a wykończenie przypominające kamień naturalnie komponuje się z brukiem, ceglaną nawierzchnią i neutralnymi meblami ogrodowymi.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eButla gazowa jest umieszczona na zewnątrz jednostki i może być przechowywana w opcjonalnej dopasowanej obudowie dla schludnego i skoordynowanego ustawienia. Można dodać szklaną osłonę przeciwwietrzną dla dodatkowej ochrony płomienia, a także dostępna jest dopasowana pokrywa, aby przykryć palnik, gdy nie jest używany — umożliwiając powierzchni pełnienie funkcji praktycznego stołu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eDlaczego Wybrać Estate Square 88?\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eEstate Square 88 oferuje wyższy poziom mocy cieplnej i bardziej solidną konstrukcję w porównaniu do mniejszych modeli. Jego połączenie kompozytowej konstrukcji, mocnych kwadratowych proporcji i potężnego palnika czyni go niezawodnym wyborem dla właścicieli domów, którzy chcą zarówno wizualnego efektu, jak i niezawodnego ciepła na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWprowadź strukturę i poważną wydajność cieplną\u003c\/strong\u003e na swój taras lub patio z Estate Square 88 Travertine i ciesz się komfortowymi wieczorami na świeżym powietrzu przez cały sezon.\u003c\/p\u003e","brand":"Happy Cocooning","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53918101569882,"sku":"GAS-80-268","price":699.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/happycocooningestatesquare88travertine_68855.webp?v=1775039777"},{"product_id":"estate-round-76-oyster-beige-round-gas-firepit-table","title":"Okrągły stół z paleniskiem gazowym Estate Round 76 Oyster Beige","description":"\u003ch2\u003eSzczęśliwe Kokonowanie Estate Round 76 Oyster Beige – Okrągły Stół Ogniskowy z Mocą Grzewczą 13,5 kW\u003c\/h2\u003e \r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstate Round 76 Oyster Beige\u003c\/strong\u003e łączy czystą, zaokrągloną formę z miękkim, neutralnym wykończeniem, które łatwo wtapia się w szeroką gamę zewnętrznych aranżacji. Wykonany z trwałego kompozytu, oferuje wygląd solidnego kamienia, zachowując jednocześnie praktyczność i odporność na warunki atmosferyczne do codziennego użytku w ogrodzie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDzięki średnicy 76 cm i niskiej wysokości 34 cm, ten stół ogniskowy na gaz doskonale pasuje do stref wypoczynkowych. W centrum, zintegrowany palnik generuje mocne \u003cstrong\u003e13,5 kW ciepła\u003c\/strong\u003e, zapewniając odczuwalne ciepło i pozwalając w pełni wykorzystać przestrzeń zewnętrzną przez cały rok.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eNaturalne kamienie lawowe otaczają palnik, wzmacniając wzór płomienia i tworząc stabilny, kontrolowany efekt ognia bez dymu i popiołu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eKluczowe Cechy\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e \r\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e76cm okrągły stół ogniskowy na gaz\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eTrwała \u003cstrong\u003ekonstrukcja kompozytowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eGładkie \u003cstrong\u003ewykończenie oyster beige\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eMocne \u003cstrong\u003e13,5 kW ciepła\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eZawiera \u003cstrong\u003ekamienie lawowe\u003c\/strong\u003e dla naturalnej głębi płomienia\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eNiska wysokość profilu \u003cstrong\u003e34cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eWymiary: 76cm (D) x 76cm (S) x 34cm (W)\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eWaga: 22,5 kg\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003eZaprojektowany dla Nowoczesnego Życia na Zewnątrz\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eZaokrąglona, bębenkowa forma tworzy zrównoważony punkt centralny między sofami i fotelami wypoczynkowymi. Jego jaśniejszy ton naturalnie łączy się z neutralnymi poduszkami, drewnianymi deskami i nowoczesnym brukiem, co ułatwia integrację zarówno w minimalistycznych, jak i zrelaksowanych aranżacjach ogrodowych.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eButla gazowa jest umieszczona na zewnątrz jednostki i może być przechowywana w opcjonalnej dopasowanej obudowie dla schludnego wykończenia. Dostępna jest szklana osłona przeciwwiatrowa dla dodatkowej ochrony płomienia, a dopasowana pokrywa może być używana do przykrycia palnika, gdy nie jest używany – co pozwala na wykorzystanie powierzchni jako praktycznego stołu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eDlaczego Wybrać Estate Round 76?\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eSeria Estate oferuje solidną, niskoprofilową alternatywę dla stołów ogniskowych z drewnianym blatem. Jego kompozytowa konstrukcja, silna wydajność cieplna i prosta okrągła forma czynią go praktycznym wyborem dla tych, którzy szukają niezawodnego ciepła na zewnątrz z czystym, stonowanym wyglądem.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStwórz ciepłą i przyjazną przestrzeń na zewnątrz\u003c\/strong\u003e z Estate Round 76 Oyster Beige i ciesz się komfortowymi wieczorami na świeżym powietrzu przez cały rok.\u003c\/p\u003e","brand":"Happy Cocooning","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53919010160986,"sku":"GAS-80-267","price":599.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/happycocooningestateround76oysterbeige_68854.webp?v=1775049375"},{"product_id":"riviera-80-smokey-anthracite-round-gas-firepit-table","title":"Riviera 80 Smokey Anthracite – Okrągły Stół z Paleniskiem Gazowym","description":"\u003ch2\u003eHappy Cocooning Riviera 80 Gazowy Stół Ogniskowy – Kompaktowy Luksus z Mocnym Ciepłem 8,5 kW\u003c\/h2\u003e\r\n\u003cp\u003eStół ogniskowy Riviera 80 w dymnym antracycie został zaprojektowany, aby przekształcić Twój ogród lub patio w ciepłe i przyjazne miejsce na świeżym powietrzu. Dzięki współczesnemu, okrągłemu designowi i najwyższej jakości drewnianemu blatowi z drewna akacjowego, ten elegancki stół ogniskowy łączy nowoczesny styl z naturalnymi teksturami, tworząc piękny punkt centralny na relaksujące wieczory na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eMimo kompaktowego rozmiaru 80 cm, Riviera 80 dostarcza imponujące \u003cstrong\u003e8,5 kW mocy cieplnej\u003c\/strong\u003e, zapewniając komfortowe ciepło na rodzinne spotkania, przyjęcia obiadowe lub spokojne noce pod gwiazdami. Naturalne kamienie lawowe wzmacniają efekt płomienia, tworząc przytulną i zapraszającą atmosferę bez bałaganu związanego z paleniem drewna.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eKluczowe Cechy\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\t\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eOkrągły design 80 cm\u003c\/strong\u003e – idealny na patia, tarasy i mniejsze przestrzenie siedzące\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eWspółczesna \u003cstrong\u003eantracytowa aluminiowa podstawa\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eNajwyższej jakości \u003cstrong\u003eblat z drewna akacjowego\u003c\/strong\u003e dla wyrafinowanego wykończenia\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eMocny \u003cstrong\u003epalnik gazowy 8,5 kW\u003c\/strong\u003e dla efektywnego ogrzewania na zewnątrz\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eNaturalne kamienie lawowe dla autentycznego wyglądu płomienia\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eLekka konstrukcja, ważąca zaledwie \u003cstrong\u003e12,3 kg\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eWymiary: 80 cm (D) x 80 cm (S) x 34 cm (W)\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003eZaplanowany dla Relaksu na Świeżym Powietrzu\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eRiviera 80 doskonale nadaje się do nowoczesnych przestrzeni życiowych na zewnątrz. Jego niska wysokość jest idealna do stref siedzących w stylu lounge, pozwalając wygodnie zebrać się wokół płomienia. Okrągły kształt sprzyja rozmowom, a blat z drewna akacjowego zapewnia praktyczną powierzchnię na napoje i małe talerze.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eDla uporządkowanego wyglądu, butlę gazową można dyskretnie ukryć za pomocą opcjonalnej obudowy, utrzymując przestrzeń na zewnątrz schludną i wolną od bałaganu. Możesz także wzbogacić zestaw o dopasowany stolik boczny lub dodać zestaw szklanego ekranu wiatrowego dla dodatkowej ochrony i eleganckiego wykończenia.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eDlaczego Wybrać Happy Cocooning?\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eHappy Cocooning jest znany z łączenia współczesnego europejskiego designu z praktycznymi rozwiązaniami grzewczymi na zewnątrz. Wykonany z trwałego aluminium i wysokiej jakości drewna, Riviera 80 oferuje równowagę \u003cem\u003estylu, niezawodności i łatwości użytkowania\u003c\/em\u003e. Ciesz się natychmiastowymi płomieniami za pomocą jednego pokrętła – bez dymu, bez popiołu i bez skomplikowanej instalacji.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eJeśli chcesz podnieść standard swojego patio za pomocą kompaktowego, lecz potężnego elementu centralnego, Riviera 80 Gazowy Stół Ogniskowy to wyrafinowany i praktyczny wybór. Stwórz swoją idealną przestrzeń na świeżym powietrzu i ciesz się komfortem przez cały rok w stylu.\u003c\/p\u003e","brand":"Happy Cocooning","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53919514329434,"sku":"GAS-80-260","price":539.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/happycocooningriviera80smokeyanthracite_68844.webp?v=1775833460"},{"product_id":"galio-star-corten-automatic","title":"Galio Star Corten Automatyczny","description":"\u003ch2\u003eZewnętrzny kominek gazowy z palnikiem w kształcie gwiazdy\u003c\/h2\u003e\r\n\u003cp data-start=\"154\" data-end=\"375\" style=\"text-align: justify;\"\u003eTen wyjątkowy zewnętrzny kominek gazowy wykonany ze stali corten wyposażony jest w palnik gazowy w kształcie gwiazdy marki Planika. Model Galio Star Corten stanowi doskonały punkt spotkań w każdym ogrodzie lub na tarasie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp data-start=\"377\" data-end=\"504\" style=\"text-align: justify;\"\u003eWbudowany palnik z automatycznym zapłonem umożliwia łatwą regulację płomienia za pomocą jednego przycisku na panelu sterowania.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp data-start=\"506\" data-end=\"677\" style=\"text-align: justify;\"\u003eDodatkowo Galio Star Corten Automatic oferuje szereg opcji sterowania, takich jak Wi-Fi, aplikacja mobilna oraz integracja z systemem Smart Home (opcjonalnie, za dopłatą).\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp data-start=\"679\" data-end=\"776\" style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong data-start=\"679\" data-end=\"689\"\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e Planika Galio Star Corten Automatic przeznaczony jest wyłącznie do użytku na zewnątrz.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eWybór rodzaju gazu: gaz ziemny lub LPG\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eModel Galio Star Corten Automatic dostępny jest w wersji na gaz ziemny (NG) lub gaz z butli (LPG). Wybór należy dokonać podczas składania zamówienia – nie ma możliwości zmiany w późniejszym czasie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eGaz ziemny (NG)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp data-start=\"1047\" data-end=\"1222\"\u003eWybierz tę wersję, jeśli posiadasz instalację gazu ziemnego w domu. Kominek można podłączyć bezpośrednio do instalacji, bez konieczności wymiany lub napełniania butli gazowej.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\t\u003cli\u003eMoc grzewcza do 14,1 kW\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eMaksymalne zużycie gazu: 1,5 m³\/h\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eButla gazowa (LPG)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp data-start=\"1314\" data-end=\"1493\"\u003eWybierz tę wersję, jeśli nie masz dostępu do instalacji gazu ziemnego. Kominek podłączany jest do butli gazowej, co zapewnia mobilność i możliwość użytkowania w różnych miejscach.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp data-start=\"1495\" data-end=\"1545\"\u003eAby ukryć butlę, można dokupić dedykowaną obudowę.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\t\u003cli\u003eMoc grzewcza do 17,7 kW\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eMaksymalne zużycie gazu: 1,4 kg\/h\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\t\u003cli\u003eProsta instalacja\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eAutomatyczna regulacja płomienia\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eEfektowny, okrągły płomień\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eWersja na gaz ziemny lub LPG\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eMożliwość sterowania przez Wi-Fi i Smart Home (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\t\u003cli\u003eObudowa i palnik Planika Galio Star Corten Automatic\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003e2x hartowane szkło ochronne\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eWąż gazowy z regulatorem (4 m)\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eKamienie dekoracyjne Black Diamond Stones\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003eZasilanie\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\t\u003cli data-section-id=\"1nkzhvs\" data-start=\"2048\" data-end=\"2080\"\u003e\r\n\t\t\u003cp data-start=\"2050\" data-end=\"2080\"\u003eKominek: 4 x bateria AA 1,5V\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli data-section-id=\"l7s9s1\" data-start=\"2081\" data-end=\"2112\"\u003e\r\n\t\t\u003cp data-start=\"2083\" data-end=\"2112\"\u003ePilot: 2 x bateria AAA 1,5V\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli data-section-id=\"1levlna\" data-start=\"2113\" data-end=\"2144\"\u003e\r\n\t\t\u003cp data-start=\"2115\" data-end=\"2144\"\u003eModuł Wi-Fi: zasilanie 230V\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-style: italic;\"\u003eBaterie nie są dołączone.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eKonfiguracja i dodatkowy zakup\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eModuł Wi-Fi\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eUmożliwia sterowanie kominkiem za pomocą aplikacji mobilnej (iOS\/Android) oraz integrację z systemami Smart Home. Możliwy do dokupienia w dowolnym momencie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eModuł Wi-Fi można dokupić w późniejszym terminie.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eOsłona zbiornika gazu\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePozwala estetycznie ukryć butlę gazową – dostępna w różnych wariantach.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eOsłona węża gazowego\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZabezpiecza wąż i zmniejsza ryzyko potknięcia.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003ePokrowiec na palenisko Galio Star\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eChroni kominek przed niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eWersja na zamówienie\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp data-start=\"2725\" data-end=\"2833\"\u003eIstnieje możliwość wykonania kominka Planika Galio Star Corten na wymiar – w wybranym rozmiarze i kształcie.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp data-start=\"2835\" data-end=\"2921\"\u003eW celu uzyskania szczegółowych informacji prosimy o kontakt z działem obsługi klienta.\u003c\/p\u003e","brand":"Planika Fires","offers":[{"title":"Gaz ziemny","offer_id":54438215647578,"sku":"GAS-60-038-NG","price":4499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Butla gazowa (G31\/G30)","offer_id":54438215680346,"sku":"GAS-60-038-LPG","price":4499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/galio_star_corten_automatic_outdoor_gas_fireplace__1__49978.webp?v=1776947291"},{"product_id":"rio-table-outdoor-gas-table","title":"Rio Stół - zewnętrzny stół ogniskowy","description":"\u003ch2\u003eStół Ogniskowy Rio z Palnikiem Gazowym od Planika Fires\u003c\/h2\u003e \r\n\u003cp\u003eStół ogniskowy Rio od Planika Fires to wolnostojący stół z wbudowanym palnikiem gazowym, idealny do użytku na tarasie lub patio. Doskonały do tworzenia przytulnej i ciepłej atmosfery podczas późnoletnich wieczorów.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003eStół ogniskowy należy podłączyć do standardowej butli gazowej i zużywa od 0,50 do 0,65 kg gazu na godzinę w zależności od wielkości płomienia. Oznacza to, że Rio Table może palić się do 22 godzin na butli gazowej 11 kg (lub 20 godzin na butli gazowej 10 kg).\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003eRio Table jest wyposażony w elektroniczny zapłon, co sprawia, że zapalenie ognia jest szybkie i łatwe. Zapłon wymaga 1 baterii AAA.\u003c\/p\u003e \r\n\u003ch3\u003eWyróżnione Cechy\u003c\/h3\u003e \r\n\u003cul\u003e \r\n\t\u003cli\u003eStół ogniskowy do użytku na zewnątrz\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eRegulowany efekt płomienia\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eDo 22 godzin czasu palenia\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003e4-metrowy wąż gazowy\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eDo 10 kW mocy cieplnej\u003c\/li\u003e \r\n\u003c\/ul\u003e \r\n\u003ch3\u003eZawartość opakowania\u003c\/h3\u003e \r\n\u003cul\u003e \r\n\t\u003cli\u003eStół ogniskowy Rio\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eKamienne dekoracje\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003e2x szkło ochronne\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003e4-metrowy wąż gazowy\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eRegulator gazu\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/li\u003e \r\n\u003c\/ul\u003e \r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUWAGA: Stół ogniskowy Rio jest przeznaczony TYLKO do użytku na zewnątrz.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Planika Fires","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54054173475162,"sku":"GAS-60-050","price":779.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/planika_rio_table_outdoor_gas_fireplace__1__56098.webp?v=1776973694"},{"product_id":"moon-garden-table-with-gas-fireplace","title":"Moon - Stół ogrodowy z kominkiem gazowym","description":"\u003ch2\u003ePlanika Moon Zewnętrzny Stół Gazowy z Kominkiem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOdmień swoją przestrzeń na zewnątrz, tworząc stylowe i przytulne miejsce spotkań dzięki stołowi gazowemu Moon od Planika. Ten elegancki, wolnostojący kominek to nie tylko źródło ciepła — to funkcjonalne i estetyczne serce Twojego ogrodu, tarasu lub patio. Zaprojektowany jako rozwiązanie 2 w 1, Moon łączy piękno naturalnych płomieni z praktycznością stołu, dzięki czemu doskonale sprawdzi się podczas spotkań z gośćmi lub relaksu w chłodniejsze wieczory.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eElegancki design i Premium materiały\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStół gazowy Moon wykonano z trwałej, malowanej proszkowo, ocynkowanej stali oraz ceramicznego blatu imitującego strukturę naturalnego kamienia. Odporna na zarysowania i plamy powierzchnia gwarantuje długotrwały, estetyczny wygląd nawet przy regularnym użytkowaniu. Minimalistyczny design harmonijnie komponuje się zarówno z nowoczesnymi, jak i klasycznymi aranżacjami przestrzeni zewnętrznych, a okrągły kształt sprzyja integracji i tworzy przytulną atmosferę wokół ognia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy i specyfikacja\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eRodzaj paliwa: propan, LPG lub GPL\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eMaksymalna moc grzewcza: 8 kW\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eZużycie gazu: maks. 0,5 kg\/h\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eSzacowany czas palenia: do 55 godzin na butli gazowej 11 kg\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eCeramiczny blat odporny na zarysowania i plamy\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eIntuicyjny panel sterowania z zapłonem i regulacją płomienia\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eW zestawie wodoodporny, ochronny pokrowiec z tkaniny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCo znajduje się w zestawie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e  \n\t\u003cli\u003eStół gazowy z kominkiem Moon\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eWodoodporny, ochronny pokrowiec z tkaniny\u003c\/li\u003e  \n\t\u003cli\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNiezależnie od tego, czy organizujesz letnie przyjęcia, czy spędzasz spokojny wieczór pod gwiazdami, Planika Moon zapewnia idealne połączenie funkcjonalności i wyjątkowego klimatu. Łatwa obsługa, Premium materiały oraz wielofunkcyjny design sprawiają, że to luksusowy, a zarazem praktyczny dodatek do każdej przestrzeni wypoczynkowej na świeżym powietrzu.\u003c\/p\u003e","brand":"Planika Fires","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54054881821018,"sku":"GAS-60-074","price":1699.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/planika_moon_garden_table_with_gas_fireplace__1__62992.webp?v=1776982213"},{"product_id":"galio-star-black-automatic","title":"Galio Star Czarny Automatyczny","description":"\u003ch2\u003eZewnętrzny kominek gazowy z palnikiem gazowym w kształcie gwiazdy\u003c\/h2\u003e\r\n\u003cp\u003eTen wyjątkowy zewnętrzny kominek gazowy z czarnej stali jest wyposażony w palnik gazowy w kształcie gwiazdy firmy Planika. Galio Star Black to idealny punkt centralny w każdym ogrodzie lub na tarasie na dachu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eWbudowany palnik gazowy ma automatyczny zapłon, a płomienie są regulowane za naciśnięciem przycisku na panelu sterowania.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eW zestawie znajduje się również pilot zdalnego sterowania, który umożliwia włączanie, wyłączanie i regulację wielkości płomieni.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePonadto Galio Star Black Automatic oferuje szereg innych opcji sterowania, w tym Wi-Fi i system Smarthome (opcjonalnie).\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003ePlanika Galio Star Black z automatycznym sterowaniem jest przeznaczony WYŁĄCZNIE do użytku na zewnątrz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eWybierz gaz ziemny lub gaz z butli\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eW przypadku Galio Star Black firmy Planika można wybrać jeden z dwóch różnych rodzajów gazu. Należy jednak pamiętać, że wybór ten MUSI zostać dokonany podczas składania zamówienia i nie można go później zmienić.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eGaz ziemny (NG)\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eWybierz gaz ziemny, jeśli masz w domu przyłącze gazu ziemnego. W takim przypadku Galio można podłączyć bezpośrednio do stałego przyłącza i nie trzeba martwić się o wymianę butli gazowej od czasu do czasu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eW przypadku gazu ziemnego Planika Galio Star Black może zapewnić do 14,1 kW ciepła, a jego maksymalne zużycie gazu wynosi 1,5 m³ na godzinę.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eGaz płynny (LPG)\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003eWybierz LPG, jeśli nie masz w domu stałego przyłącza gazu ziemnego. W tym przypadku Galio jest podłączony do butli gazowej, dzięki czemu można go łatwo przenosić i używać w różnych miejscach, ponieważ nie jest zależny od stałego przyłącza gazu. Aby ukryć butlę gazową, można zakupić osłonę na butlę gazową.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eZ gazem z butli, Planika Galio Star Black Automatic może zapewnić do 17,7 kW ciepła i ma maksymalne zużycie gazu 1,4 kg gazu na godzinę.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eWkład Galio Star Black Automatic zapewnia:\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\t\u003cli\u003eDuży okrągły zewnętrzny kominek gazowy z palnikiem gazowym w kształcie gwiazdy\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eŁatwe sterowanie i regulacja płomieni za pomocą panelu sterowania\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eMożliwość podłączenia gazu ziemnego lub z butli\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eMożliwość sterowania przez Wi-Fi i SHS (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003eW zestawie\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\t\u003cli\u003eAutomatyczna rama i palnik gazowy Planika Galio Star Black\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003ePilot zdalnego sterowania\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eWąż gazowy z regulatorem (4 metry)\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eDekoracja - czarne \"diamentowe kamienie\"\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003eOpcjonalne dodatki\u003c\/h3\u003e\r\n\u003ch4\u003eModuł Wi-Fi\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cp\u003eModuł Wi-Fi umożliwia włączanie, wyłączanie i sterowanie płomieniami kominka za pomocą aplikacji na telefonie lub tablecie (urządzenia z systemem iOS i Android). Ponadto moduł Wi-Fi umożliwia również podłączenie Galio Star Automatic do systemu SmartHome.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eModuł Wi-Fi można dokupić później.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch4\u003ePokrowiec na butlę gazową\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cp\u003eUkryj swoją butlę gazową za pomocą jednej z osłon na butle gazowe Planika. Do wyboru jest kilka wzorów.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch4\u003eOsłona węża gazowego\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cp\u003eUpewnij się, że nie wpadniesz do węża gazowego i kup ochraniacz węża gazowego, który utrzymuje wąż blisko ziemi.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch4\u003eZasilanie\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\t\u003cli\u003ePlanika Galio Star Black Automatic wymaga 4 baterii AA 1,5 V\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003ePilot zdalnego sterowania wymaga 2x baterii 1,5 V AAA\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eModuł Wi-Fi musi być podłączony do standardowego gniazdka elektrycznego za pomocą konwertera (dołączony do zakupu).\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cp\u003eBaterie nie są dołączone.\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch4\u003eNiestandardowy rozmiar\u003c\/h4\u003e\r\n\u003cp\u003ePlanika Galio Star Black można dostosować pod względem rozmiaru i wyglądu. Jedynym ograniczeniem jest wyobraźnia.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eSkontaktuj się z naszym działem obsługi klienta, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Planika Fires","offers":[{"title":"Gaz ziemny","offer_id":54438215385434,"sku":"GAS-60-038-black-NG","price":4499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Butla gazowa (G31\/G30)","offer_id":54438215418202,"sku":"GAS-60-038-black-LPG","price":4499.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/galio_start_black_outdoor_gas_fireplace__1__49969.webp?v=1776986775"},{"product_id":"square-table-outdoor-gas-fireplace","title":"Square Table - Zewnętrzny Kominek Gazowy","description":"\u003ch2\u003eZewnętrzny kwadratowy kominek gazowy z blatem\u003c\/h2\u003e\r\n\u003cp data-start=\"172\" data-end=\"395\" style=\"text-align: justify;\"\u003eStylowy zewnętrzny kominek gazowy Planika Square Table łączy funkcjonalność z eleganckim designem. Kwadratowy stolik wykonany jest z ocynkowanej stali, co zapewnia trwałość i odporność na wiatr oraz warunki atmosferyczne.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp data-start=\"397\" data-end=\"511\" style=\"text-align: justify;\"\u003eStolik można łatwo zamontować wokół płomieni, ale kominek działa również niezależnie, bez zainstalowanego blatu.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp data-start=\"513\" data-end=\"801\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKominek wykorzystuje gaz LPG z tradycyjnego kanistra. Wewnątrz urządzenia znajduje się miejsce na schowanie 5-kilogramowego kanistra. Istnieje możliwość użycia większej butli, którą należy wówczas przechowywać obok kominka. Dla estetyki można dokupić dopasowaną obudowę na butlę gazową.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp data-start=\"803\" data-end=\"1014\" style=\"text-align: justify;\"\u003eMaksymalne zużycie gazu wynosi 0,5–0,65 kg\/h. Przy niższym poziomie płomienia można uzyskać nawet do 55 godzin pracy na standardowej 11-kilogramowej butli. Przy pełnej mocy kominek generuje około 10 kW ciepła.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp data-start=\"1016\" data-end=\"1152\" style=\"text-align: justify;\"\u003eKominek Square Table wyposażony jest w elektroniczny zapłon, który wymaga 1 baterii AAA 1,5 V (bateria nie jest dołączona do zestawu).\u003c\/p\u003e\r\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\t\u003cli\u003eMożliwość ukrycia 5 kg butli gazowej wewnątrz kominka\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eStolik wokół kominka lub możliwość użytkowania bez niego\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eMoc grzewcza do 10 kW\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eElektroniczny zapłon\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eŁatwy w przenoszeniu\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eCzas palenia do 55 godzin na 11 kg butli gazowej\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\t\u003cli\u003eKwadratowy kominek gazowy Square Table\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eStolik\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eSzkło ochronne\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eDekoracja z czarnego szkła żwirowego\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eWąż gazowy z regulatorem (4 m)\u003c\/li\u003e\r\n\t\u003cli\u003eInstrukcja obsługi\u003c\/li\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003cul\u003e\r\n\u003c\/ul\u003e\r\n\u003ch3\u003eAkcesoria dodatkowe\u003c\/h3\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eOsłona węża gazowego\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003eChroni wąż przed uszkodzeniem i zapobiega potknięciu w przypadku umieszczenia butli obok kominka.\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eOsłona butli gazowej\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\u003cp\u003ePozwala estetycznie ukryć butlę gazową. Dostępna w wielu wzorach.\u003c\/p\u003e","brand":"Planika Fires","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54055428424026,"sku":"GAS-60-040","price":689.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/images_6_square_table_noshadow_2500px_46400_1__47155.webp?v=1776988694"},{"product_id":"galio-fire-pit-corten-automatic","title":"Galio Fire Pit Corten Automatyczny","description":"\u003ch2\u003eGalio Corten Fire Pit – Zewnętrzny kominek gazowy z automatycznym sterowaniem\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGalio Corten Fire Pit Automatic to okrągły zewnętrzny kominek gazowy, który stanie się idealnym centralnym punktem każdego ogrodu lub tarasu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKominek składa się z dużej, okrągłej podstawy wykonanej ze stali corten oraz automatycznego palnika gazowego Galio Fire Pit, wyposażonego w inteligentne funkcje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePłomienie są łatwe do kontrolowania za pomocą wbudowanego panelu sterowania – wystarczy jedno naciśnięcie przycisku, aby zapalić i regulować ogień. Dodatkowo istnieje możliwość sterowania kominkiem przez Wi-Fi i system Smart Home po dokupieniu odpowiednich modułów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlanika Galio Fire Pit Corten przeznaczony jest WYŁĄCZNIE do użytku na zewnątrz.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWybierz gaz ziemny lub butlę gazową\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW przypadku Planika Galio Fire Pit Automatic możesz wybrać jeden z dwóch rodzajów zasilania gazem. Należy jednak pamiętać, że wybór ten musi zostać dokonany podczas składania zamówienia i nie można go zmienić później.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGaz ziemny (NG)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWersję na gaz ziemny wybierz, jeśli masz w domu instalację gazową. Dzięki temu Galio można podłączyć bezpośrednio do sieci gazowej i nie musisz wymieniać ani napełniać butli gazowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzy zasilaniu gazem ziemnym Planika Galio Corten Fire Pit Automatic zapewnia do 4,7 kW mocy grzewczej i maksymalne zużycie gazu na poziomie 0,5 m³ na godzinę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eButla gazowa (LPG)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWersję na butlę gazową wybierz, jeśli nie masz bezpośredniego podłączenia gazu do domu. W tym przypadku wystarczy podłączyć Galio Insert do butli LPG. Dzięki temu kominek jest mobilny i można go używać w różnych miejscach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAby ukryć butlę gazową, możesz dokupić specjalną osłonę na butlę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWersja Planika Galio Corten Fire Pit Automatic zasilana butlą gazową osiąga do 5,1 kW mocy grzewczej i zużywa maksymalnie 0,93 kg gazu na godzinę.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZ Galio Insert Automatic 1000 otrzymujesz:\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDuże, okrągłe płomienie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁatwe sterowanie i regulację ognia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZasilanie gazem ziemnym lub butlą LPG\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMożliwość sterowania przez WiFi lub SHS (opcja dodatkowa)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZawartość zestawu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObudowa i palnik gazowy Planika Galio Fire Pit Corten Automatic\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWąż gazowy z reduktorem (4 metry)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzarne kamienie dekoracyjne Black Diamond\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePilot zdalnego sterowania\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eOpcje dodatkowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModuł Wi-Fi\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModuł Wi-Fi umożliwia sterowanie kominkiem za pomocą aplikacji mobilnej (iOS \u0026amp; Android). Dodatkowo pozwala na integrację z systemem smart home.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModuł Wi-Fi można dokupić i zainstalować w późniejszym czasie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOsłona na butlę gazową\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkryj nieestetyczną butlę gazową za pomocą specjalnej osłony. Dostępne są różne modele.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOchrona węża\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZabezpiecz wąż gazowy przed uszkodzeniem lub potknięciem się o niego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eOkrągła szyba ochronna\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eUmieść szybę ochronną wokół płomienia, aby zabezpieczyć go przed wiatrem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZasilanie elektryczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePlanika Galio Fire Pit Automatic wymaga 4 baterii 1,5V AA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePilot Galio wymaga 2 baterii 1,5V AAA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModuł Wi-Fi wymaga standardowego gniazdka 230V\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eBaterie nie są dołączone.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWersja na zamówienie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIstnieje możliwość zamówienia Galio Fire Pit Automatic w indywidualnym rozmiarze i kształcie. Ogranicza Cię tylko wyobraźnia.\u003cbr\u003eSkontaktuj się z naszym działem obsługi klienta, aby uzyskać więcej informacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Planika Fires","offers":[{"title":"Gaz ziemny","offer_id":54438200607066,"sku":"GAS-60-024-natural-gas","price":3099.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Butla gazowa (G31\/G30)","offer_id":54438200639834,"sku":"GAS-60-024-LPG","price":3099.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/images_gas60024_2__44282.webp?v=1776993012"},{"product_id":"galio-fire-pit-black-automatic","title":"Galio Ognisko Czarne Automatyczne","description":"\u003ch2\u003eGalio Corten Fire Pit - Piec Gazowy na Zewnątrz\u003c\/h2\u003e \r\n\u003cp\u003eGalio Corten Fire Pit to piec gazowy na zewnątrz w dużym, okrągłym kształcie, który idealnie sprawdzi się jako punkt zbiorczy w każdym ogrodzie.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003ePiec składa się z dużej okrągłej ramy z trwałej stali Corten oraz inteligentnego palnika gazowego Galio Fire Pit Automatic, który wyposażony jest w wiele sprytnych funkcji.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003eW zestawie znajduje się pilot, który umożliwia włączanie i wyłączanie ognia oraz regulację płomieni.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003ePłomienie zapala się\/zgasza jednym dotknięciem panelu sterowania, a siła płomienia jest równie łatwa do dostosowania. Dodatkowo, po zakupie dodatkowych modułów, istnieje możliwość sterowania ogniem za pomocą Wi-Fi i systemów Smart Home.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003ePlanika Galio Fire Pit Corten przeznaczony jest TYLKO do użytku na zewnątrz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \r\n\u003ch3\u003eWybór między gazem ziemnym a gazem butlowym\u003c\/h3\u003e \r\n\u003cp\u003eW Galio Fire Pit Corten od Planika masz możliwość wyboru pomiędzy dwoma rodzajami gazu. Należy pamiętać, że \u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003ewybór ten MUSI być dokonany przy składaniu zamówienia\u003c\/span\u003e i nie może być zmieniany później.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eGaz ziemny (NG)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003eWybierz gaz ziemny, jeśli masz zainstalowane przyłącze gazu ziemnego w swoim domu. W takim przypadku Galio może być podłączone bezpośrednio do stałego przyłącza, więc nie musisz martwić się o wymianę butli gazowej co jakiś czas.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003ePrzy gazie ziemnym, Planika Galio Fire Pit Corten Automatic zapewnia do 4,7 kW mocy grzewczej i ma maksymalne zużycie gazu wynoszące 0,5 m³ na godzinę.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eGaz butlowy (LPG)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003eWybierz gaz butlowy, jeśli nie masz zainstalowanego przyłącza gazu ziemnego w swoim domu. W tym przypadku Galio jest podłączane do butli gazowej i dlatego może być łatwo przenoszone i używane w różnych miejscach, ponieważ nie wymaga stałego przyłącza gazowego. Jeśli chcesz ukryć butlę gazową, możesz zdecydować się na zakup pokrywy na butlę gazową.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003ePrzy gazie butlowym, Planika Galio Fire Pit Corten Automatic zapewnia do 5,1 kW mocy grzewczej i ma maksymalne zużycie gazu wynoszące 0,4 kg gazu na godzinę.\u003c\/p\u003e \r\n\u003ch3\u003eCo otrzymujesz z Galio Fire Pit Corten Automatic\u003c\/h3\u003e \r\n\u003cul\u003e \r\n\t\u003cli\u003eOutdoorowy piec gazowy z okrągłym płomieniem wykonany ze stali Corten\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eŁatwa kontrola i regulacja płomieni za pomocą panelu sterowania\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003ePołączenie z gazem ziemnym lub gazem butlowym\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eMożliwość sterowania za pomocą Wi-Fi i SHS (dodatkowy zakup)\u003c\/li\u003e \r\n\u003c\/ul\u003e \r\n\u003ch3\u003eCo zawiera pakiet\u003c\/h3\u003e \r\n\u003cul\u003e \r\n\t\u003cli\u003ePlanika Galio Fire Pit Corten Automatic - ramka i palnik\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003ePilot zdalnego sterowania\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eWąż gazowy z regulatorem (4 metry)\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eDekoracja - czarne \"diamentowe kamienie\"\u003c\/li\u003e \r\n\u003c\/ul\u003e \r\n\u003ch3\u003eDodatkowy zakup\u003c\/h3\u003e \r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eSzkło ochronne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003eOkrągłe szkło ochronne, które możesz umieścić wokół płomieni, aby chronić je przed wiatrem.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eModuł Wi-Fi\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003eModuł Wi-Fi pozwala na włączanie i wyłączanie płomieni, a także ich kontrolowanie za pomocą aplikacji na telefonie lub tablecie (urządzenia iOS i Android). Dodatkowo, moduł Wi-Fi pozwala na połączenie Galio Fire Pit Corten z systemem Smart Home.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eModuł Wi-Fi można dokupić później.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003ePokrywa na butlę gazową\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003eUkryj butlę gazową za pomocą pokrywy. Wybierz spośród kilku różnych modeli.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: bold;\"\u003eOsłona na wąż gazowy\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003eZadbaj o to, by nie potknąć się o wąż gazowy, kupując osłonę, która trzyma wąż blisko ziemi.\u003c\/p\u003e \r\n\u003ch3\u003eZasilanie\u003c\/h3\u003e \r\n\u003cul\u003e \r\n\t\u003cli\u003ePlanika Galio Fire Pit Corten Automatic wymaga 4 x 1.5V baterii AA\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003ePilot zdalnego sterowania wymaga 2 x 1.5V baterii AAA\u003c\/li\u003e \r\n\t\u003cli\u003eModuł Wi-Fi jest podłączany do standardowego gniazdka zasilającego przez konwerter (dodatkowo zakupiony)\u003c\/li\u003e \r\n\u003c\/ul\u003e \r\n\u003cp\u003e\u003ci\u003eBaterie nie wchodzą w skład zestawu.\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e \r\n\u003ch3\u003eRozmiar na zamówienie\u003c\/h3\u003e \r\n\u003cp\u003eIstnieje możliwość zamówienia Planika Galio Fire Pit Corten w rozmiarze i kształcie dopasowanym do Twoich potrzeb. Tylko wyobraźnia jest ograniczeniem.\u003c\/p\u003e \r\n\u003cp\u003eSkontaktuj się z naszą obsługą klienta po więcej informacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Planika Fires","offers":[{"title":"Gaz ziemny","offer_id":54438200475994,"sku":"GAS-60-024-black-natural-gas","price":2799.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Butla gazowa (G31\/G30)","offer_id":54438200508762,"sku":"GAS-60-024-black-LPG","price":2799.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/planika_galio_fire_pit_black_automatic__1__49983.webp?v=1776998294"},{"product_id":"dot-outdoor-freestanding-gas-fireplace","title":"Dot – wolnostojący zewnętrzny kominek gazowy","description":"\u003ch2\u003eWolnostojący zewnętrzny kominek gazowy Dot\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWolnostojący kominek gazowy Dot marki Planika to połączenie stołu i paleniska w jednym. Kominek gazowy Dot to palenisko zintegrowane ze stołem, dzięki czemu Twoi goście mogą cieszyć się urzekającym blaskiem i ciepłem płomieni, mając jednocześnie do dyspozycji blat wokół ognia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStół wyposażony jest w trwały, odporny na zarysowania i plamy blat o ciemnym, lustrzanym wykończeniu, które podkreśla piękno kominka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKominek jest łatwy w obsłudze dzięki panelowi sterowania umieszczonemu z boku, gdzie możesz również regulować wysokość płomienia za pomocą pokrętła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMożesz także przekształcić swój stół z kominkiem Dot w stację do gotowania. Dzięki dodatkowej kratce do grillowania, umieszczonej na kominku, idealnie nadaje się do przygotowywania potraw na patelni bezpośrednio nad otwartym ogniem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e    \n\t\u003cli\u003eZasilany gazem propan, LPG lub GPL\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eCiśnienie gazu: 28 mbar\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eMaksymalna moc grzewcza: 8 kW\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eMaksymalne zużycie gazu: 0,43 kg\/h\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eSzacowany czas palenia: ok. 23–25 godzin na standardowej butli LPG 10\/11 kg\u003c\/li\u003e    \n\t\u003cli\u003eW zestawie ochronny, wodoodporny pokrowiec z tkaniny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWarto wiedzieć\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e    \n\t\u003cli\u003ePanel sterowania wymaga baterii AAA, które nie są dołączone do kominka.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Planika Fires","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54056633336154,"sku":"GAS-60-071","price":809.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/files\/planika_dot_gas_patio_table__1__60074.webp?v=1776999253"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1013\/4349\/4490\/collections\/gas_fireplace_tables_cover_image__1.webp?v=1774437089","url":"https:\/\/biokominek-shop.pl\/collections\/stol-z-paleniskiem-gazowym.oembed","provider":"Bio Fireplace Group","version":"1.0","type":"link"}